...a cada toque Seu soará a música do amor. "
Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore nasceu em 7 de maio de 1861 e viveu até 7 de agosto de 1941, apelidado de Gurudev, foi um polímata Bengali. Como poeta, romancista, músico e dramaturgo, reformulou a literatura e a música bengali no final do século XIX e início do século XX.
Foi um destacado representante da cultura hindu, cuja influência e popularidade internacional talvez só poderia ser comparada com a de Gandhi, a quem Tagore chamou de 'Mahatma' devido a sua profunda admiração por ele. Tagore condenava a Índia britânica e apoiou sua independência.Não quero amor que não saiba dominar-se,
desse, como vinho espumante,
que parte o copo e se entorna,
perdido num instante.
Dá-me esse amor freso e puro como a tua chuva,
que abençoa a terra sequiosa,
e enche as talhas do lar.
Amor que penetre ate o centro da vida,
e dali se estenda como seiva invisível,
até os ramos da árvore da existência,
e faça nascer
as flores e os frutos.
Dá-me esse amor que conserva tranquilo o coração,
na plenitude da paz!
desse, como vinho espumante,
que parte o copo e se entorna,
perdido num instante.
Dá-me esse amor freso e puro como a tua chuva,
que abençoa a terra sequiosa,
e enche as talhas do lar.
Amor que penetre ate o centro da vida,
e dali se estenda como seiva invisível,
até os ramos da árvore da existência,
e faça nascer
as flores e os frutos.
Dá-me esse amor que conserva tranquilo o coração,
na plenitude da paz!
Rabindranath Tagore
Adorável encanto ..
eu perdi o meu coração no empoeirado caminho deste mundo mas tu o tomaste em tuas mãos
eu buscava alegria e apenas colhi tristezas
mas a tristeza que me enviaste tornou-se alegria em minha vida os meus desejos se espalharam em mil pedaços mas tu os recolheste e os reuniste em teu amor
e enquanto eu vagava de porta em porta,
cada passo meu estava me conduzindo ao teu portal...
Rabindranath Tagore
eu perdi o meu coração no empoeirado caminho deste mundo mas tu o tomaste em tuas mãos
eu buscava alegria e apenas colhi tristezas
mas a tristeza que me enviaste tornou-se alegria em minha vida os meus desejos se espalharam em mil pedaços mas tu os recolheste e os reuniste em teu amor
e enquanto eu vagava de porta em porta,
cada passo meu estava me conduzindo ao teu portal...
Rabindranath Tagore
Na verdade, somos uma só alma, tu e eu. Nos mostramos e nos escondemos tu em mim, eu em ti. Eis aqui o sentido profundo de minha relação contigo, Porque não existe, entre tu e eu, nem eu, nem tu.
R u m i Minha canção te envolverá com sua música, como os abraços sublimes do amor. Tocará o teu rosto como um beijo de graças. Quando estiveres só, se sentará a teu lado e te falará ao ouvido. Minha canção será como asas para os teus sonhos e elevará teu coração até o infinito. Quando a noite escurecer o teu caminho, minha canção brilhará sobre ti como a estrela fiel. Se fixará nos teus lindos olhos e guiará teu olhar até a alma das coisas. Quando minha voz se calar para sempre, minha canção te seguirá em teus pensamentos.
Rabindranath Tagore'E se atrase no vale da minha vida, onde amadurece minha colheita ..
Rabindranath Tagore'
Senhor, esta é a súplica que dirijo a ti: fere, fere pela raiz a avareza em meu coração.
Dá-me forças para suportar alegremente minhas alegrias e tristezas.
Dá-me forças para que meu amor frutifique em serviço.
Dá-me forças para que eu nunca despreze o pobre, nem dobre meus joelhos diante do poder insolente.
Dá-me forças para elevar minha mente muito acima da pequenez do dia-a-dia.
E dá-me forças, finalmente, para entregar com amor minha força à tua vontade.
[Tagore, Gitanjali 36]
Nenhum comentário:
Postar um comentário