Entretanto sou incapaz de dizer o que é que eu
quero, apesar de ansiar pelo que espero de alguma forma secreta. Pois,
muitas vezes, e com frequência cada vez maior, à medida que o tempo
passa, dou comigo de repente a interromper minha andança, como se eu
fosse paralisada por um olhar estranho e novo sobre a superfície da
terra que conheço tão bem. Um olhar que insinua alguma coisa; mas que se
vai antes de eu perceber seu sentido. É como se um riso nunca visto
furtivamente se estendesse num rosto bem conhecido; por um lado dá medo,
no entanto por outro ele nos faz um sinal.
Virginia Woolf, Conto "O diário de mistress Joan Martyn
Este é o nosso mundo, iluminado por meias- luas e estrelas luzentes, e grandes pétalas semi transparentes fecham as aberturas como janelas roxas...tudo é estranho. As coisas são imensas e diminutas.. Os caules das flores são grossos como carvalhos. Folhas altas como cúpula de vastas catedrais.....somos gigantes aqui deitados, capazes de fazer com que tremam as florestas...
Virginia Woolf, Conto "O diário de mistress Joan Martyn
Em seu último bilhete para o marido, Leonardo Woolf, Virginia escreveu:
Querido,Tenho certeza de estar ficando louca
novamente. Sinto que não conseguiremos passar por novos tempos difíceis.
E não quero revivê-los. Começo a escutar vozes e não consigo me
concentrar. Portanto, estou fazendo o que me parece ser o melhor a se
fazer. Você me deu muitas possibilidades de ser feliz. Você esteve
presente como nenhum outro. Não creio que duas pessoas possam ser
felizes convivendo com esta doença terrível. Não posso mais lutar. Sei
que estarei tirando um peso de suas costas, pois, sem mim, você poderá
trabalhar. E você vai, eu sei. Você vê, não consigo sequer escrever. Nem
ler. Enfim, o que quero dizer é que é a você que eu devo toda minha
felicidade. Você foi bom para mim, como ninguém poderia ter sido. Eu
queria dizer isto - todos sabem. Se alguém pudesse me salvar, este
alguém seria você. Tudo se foi para mim mas o que ficará é a certeza da
sua bondade, sem igual. Não posso atrapalhar sua vida. Não mais. Não
acredito que duas pessoas poderiam ter sido tão felizes quanto nós
fomos.V. |
Carta original de despedida de Virginia Woolf
Este é o nosso mundo, iluminado por meias- luas e estrelas luzentes, e grandes pétalas semi transparentes fecham as aberturas como janelas roxas...tudo é estranho. As coisas são imensas e diminutas.. Os caules das flores são grossos como carvalhos. Folhas altas como cúpula de vastas catedrais.....somos gigantes aqui deitados, capazes de fazer com que tremam as florestas...
Nenhum comentário:
Postar um comentário